| 翻訳と辞書 |
| 2010 Deutsche Tourenwagen Masters season ： ウィキペディア英語版 |
2010 Deutsche Tourenwagen Masters season
The 2010 Deutsche Tourenwagen Masters season was the eleventh season of Deutsche Tourenwagen Masters since the series' resumption in 2000. The season began on 25 April at the Hockenheimring, and ended on 28 November at the Shanghai Street Circuit, after eleven rounds held in Germany, Spain, the Netherlands, the United Kingdom, Italy and China. Having finished second in 2008 and third in 2009, HWA Team's Paul di Resta became champion for the first time, having come out on top of a three-way title battle in Shanghai.
Di Resta had trailed teammate Bruno Spengler – a race winner at Lausitz and the Nürburgring – by as many as fifteen points after four races, but by the ninth race, di Resta had taken the championship lead after five top-two finishes including three wins. A poor finish for di Resta at Adria – ninth after being helped into spins by Audi drivers Mike Rockenfeller and Miguel Molina – coupled with Spengler's third place allowed the Canadian driver to take a three-point lead into the final race. Another HWA driver, 2005 season champion Gary Paffett remained in mathematical contention, succeeding in needing a top-two finish at Adria, which left him nine points behind with ten available. Spengler left himself immediately in trouble in Shanghai, crashing during the qualification session which left him 17th on the grid, while di Resta and Paffett lined up on the front row. Spengler could only advance to thirteenth in the race, while his teammates battled for victory. Ultimately, Paffett won the race – ended early due to a collision between Rockenfeller and Susie Stoddart – but di Resta's second place allowed him to take the championship by four points. Paffett's victory also enabled him to overhaul Spengler for second place, by just one point.
Best of the rest went to the defending two-time champion Timo Scheider, who finished as top Audi in fourth place in the championship standings. Scheider, albeit scoring in each of the first five races, struggled for form in the early running, but recovered towards the end of the season and took a single victory during the season, winning at Adria. Mattias Ekström was the only other Audi driver to win a race during the season, winning the series' inaugural race at Valencia but only returned twice to the podium after that; finishing the season in fifth place. Jamie Green was the season's other race-winner, winning for the third season in a row at the Norisring, each of which had been taken in a 2008-specification car. Green finished three points behind Ekström, in sixth place in the points standings.
==Teams and drivers==
* With the championship undergoing a development freeze until the 2011 season, teams will use 2008 and 2009 cars only.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「2010 Deutsche Tourenwagen Masters season」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|